RubyMine and WSL2: No gems found

Trying to use RubyMine with WSL2 as a remote interpreter, but your gems never load (they show as an empty list on the interpreter section of settings)?

If so, ensure that your WSL2 installation has rsync available and on PATH. Dear Jetbrains, there should be a clearer error message for this, please.